New-cover ®

Adherente

Concentrado emulsionable

Producto registrado

INSTRUCCIONES DE USO: NEW-COVER® es un adherente no iónico (coadyuvante). Ayuda a la formación de una película pegajosa que mantiene al plaguicida adherido al follaje del cultivo.

Cultivo	Dosis
Se puede utilizar en los cultivos que se encuentran registrados y recomendados en la etiqueta del producto fitosanitario que se va a aplicar. Los tipos de productos fitosantiarios con los que se puede utilizar NEW-COVER® son fungicidas, herbicidas e insecticidas.	Use de 50 a 100 ml de NEW-COVER® por cada 100 litros de agua empleada en la dilución del producto fitosanitario que se esté empleado.

Intervalo de seguridad: Es el indicado en los productos con que se mezcle NEW-COVER®.

Tiempo de reentrada: El que indique la etiqueta del plaguicida con el que sea mezclado NEW-COVER®.

INDICACIONES DE USO: Se recomienda realizar las aspersiones con NEW-COVER® por lo menos 1 hora antes de que comience la lluvia, este tiempo es necesario para se forme la película protectora.

METODO PARA PREPARAR Y APLICAR EL PRODUCTO: Se recomienda hacer una premezcla en una cubeta, agregando NEW COVER® al agua, de acuerdo a la dosis que se vaya a utilizar. Vierta la premezcla al tanque de aspersión, el cual deberá tener el producto agroquímico listo para asperjar (nunca mezcle directamente con las manos). Después de utilizar la mezcla, es muy importante lavar el equipo de aplicación para evitar que se forme una película que pueda obstruir la boquilla en aplicaciones posteriores.

INCOMPATIBILIDAD: Es compatible con la mayoría de los plaguicidas. Se recomienda hacer una pequeña prueba de campo para observar el comportamiento de la mezcla y la respuesta del cultivo antes de aplicar a un área mayor.

FITOTOXICIDAD: No es fitotóxico, siempre y cuando sea aplicado conforme a las instrucciones de esta etiqueta y de los productos con los que sea mezclado.

PRIMEROS AUXILIOS: Retire a la persona intoxicada del área contaminada para evitar mayor contacto. Recuéstela en un lugar fresco y bien ventilado, cámbiele la ropa y manténgala abrigada y en reposo. Si ha habido contacto de la piel y ojos con el producto, lávese la parte afectada con agua limpia corriente durante 15 minutos.

Si ha ingerido el producto y la persona está consciente, con supervisión médica siempre que sea posible, induzca al vómito introduciendo un dedo en la garganta o administrando agua salada tibia (una cucharada de sal disuelta en un vaso con agua tibia). Si la persona está inconsciente, asegúrese que pueda respirar sin dificultad, no provoque el vómito y no trate de introducir absolutamente nada en la boca.

RECOMENDACIONES AL MEDICO:

Grupo químico: Es complejo de origen natural sin clasificación específica.

Síntomas de intoxicación: No hay antecedentes de intoxicación, ya que es un producto de origen natural. Si se presentan síntomas de intoxicación, infórmese de todos los productos con que fue mezclado y a los cuales el paciente estuvo expuesto. Esto puede causar irritación moderada a los ojos, a la piel o a los pulmones.

Tratamiento y antídoto: No existe antídoto específico en el caso de intoxicación, el tratamiento recomendado es sintomático. Provocar el vómito si no se ha producido espontáneamente y continuar con lavado gástrico.

PRECAUCIONES Y ADVERTENCIAS DE USO: Antes de la aplicación, lea cuidadosamente las instrucciones. Personas menores de los 18 años de edad no deben manejar el producto. Use el equipo de protección adecuado y completo necesario para realizar con seguridad las operaciones de manejo, preparación y aplicación del producto (gorra y overol de algodón, mascarilla contra el polvo y vapores tóxicos, gafas o lentes de tipo químico, guantes y botas de neopreno). Ponga los envases en un lugar seguro, fuera del alcance de los niños. Evite derrames accidentales y en caso de tenerlos, utilizar materiales como aserrín para absorción. No permita el acceso a áreas de almacenamiento, formulación y envasado de plaguicidas a personas ajenas o no autorizadas. Mezcle con un agitador, nunca con las manos aunque se tengan los guantes puestos. Asegúrese de que el equipo de aplicación esté limpio y neutralizado sobre todo si ha aplicado herbicidas con él. Llene los depósitos de los equipos, evitando derrames y con el equipo de protección puesto. Si no ha aplicado este producto antes, es recomendable hacer una prueba en un número limitado de plantas para observar los resultados después de la aplicación. Siempre calibre su equipo de aplicación. No aplique en contra del viento. No coma, beba o fume durante las aplicaciones. Evite inhalar la mezcla o la aspersión durante la aplicación. No destape las boquillas con la boca. No permita que durante la aplicación la aspersión caiga sobre la piel. Si observa algún malestar durante el trabajo, deténgase y llame a un médico inmediatamente. Después de la aplicación, mantenga su equipo de protección y el equipo de aplicación limpios (en el mismo campo tratado) lavándolos con detergente y una solución alcalina como lejía. Cambie frecuentemente los filtros de la mascarilla. Después de la aplicación, báñese y póngase ropa limpia. Lave su ropa protectora contaminada antes de volver a usarla.

MEDIDAS DE PROTECCION AL AMBIENTE: Durante el manejo del producto no contamine suelos, ríos, lagunas, arroyos, presas, canales o depósitos de agua, lavando o vertiendo en ellos residuos de plaguicidas/nutrientes vegetales o envases vacíos. En caso de derrames se deberá usar equipo de protección personal y recuperar el derrame con algún material absorbente (polvo, aserrín, ceniza), colectar los desechos en un recipiente hermético y enviarlos a un sitio autorizado para su tratamiento y/o disposición final. Aplique el procedimiento de triple lavado del envase vacío y deposite el agua de enjuague en el depósito o contenedor donde preparó la mezcla. Maneje el envase vacío y sus residuos conforme lo establece la Ley General para la Prevención y Gestión Integral de los Residuos Peligrosos.

CONDICIONES DE ALMACENAMIENTO Y TRANSPORTE: Manténgase en un lugar fresco y ventilado. No se almacene ni transporte junto a productos alimenticios, semillas, ropa y forrajes. Consérvese en su envase original cerrado mientras no se use. Almacénese en un lugar seguro bajo llave y en la sombra.

GARANTIA: Agrícola Innovación, S.A. de C.V. garantiza el contenido del envase conforme a la composición porcentual de la etiqueta, pero como su uso y manejo están fuera de nuestro control, no nos hacemos responsables de los resultados que con el producto se obtengan.

AGRICOLA INNOVACION, S.A. DE C.V.

Av. Central Núm. 206 piso 3 - Col. San Pedro de Los Pinos - 01180 México, D.F. - Tel.: (55) 2614-0713 - Fax: (55) 5278-4678 - 01-800-822-5199 - www.agricolainnovacion.com