Fungicida agrícola

Polvo humectable

Producto registrado

PRECAUCIONES Y ADVERTENCIAS DE USO: Lea cuidadosamente las instrucciones. Use el equipo de protección adecuado y completo necesario para realizar con seguridad las operaciones de manejo, preparación del producto (gorra y overol de algodón, mascarilla contra polvos y vapores tóxicos, goggles o lentes tipo químico, guantes y botas de neopreno). No coma, beba o fume durante la preparación y aplicación del producto.

No aplique contra el viento. Después de un día de trabajo: Descontamine el equipo de protección, y el equipo de aplicación (en el mismo campo tratado) lavándolos con detergente y una solución alcalina como lejía; báñese cuidadosamente y póngase ropa limpia.

Advertencia sobre riesgos: PLANTVAX® 75 es un producto ligeramente tóxico. Por lo que deberá evitar su ingestión y contacto con la piel y ojos.

No se transporte ni almacene junto a productos alimenticios, ropa o forrajes. Manténgase fuera del alcance de los niños y animales domésticos. No almacenar en casas-habitación.

No deberán exponerse ni manejar este producto las mujeres embarazadas, en lactación y personas menores de 18 años. No se reutilice el envase, destrúyase.

LIGERAMENTE TOXICO

INSTRUCCIONES DE USO:

Siempre calibre el equipo de aplicación

PLANTVAX® 75 es un fungicida preventivo y curativo para el control de royas. Su acción sistémica y prolongado efecto residual lo convierte en un fungicida curativo y con largo periodo preventivo posterior a la aplicación.

PLANTVAX® 75 está recomendado en los siguientes cultivos y enfermedades.

METODOS PARA PREPARAR Y APLICAR EL PRODUCTO: En la mitad de agua requerida agregue el producto y luego complete con el resto de agua agitando la solución.

DOSIS: Con equipo mecanizado (tractor) o con avión use de 1.0 a 1.5 kg por hectárea. Con aspersora manual en espalda use 300 a 600 g, por cada 100 litros de agua. La aspersión debe cubrir perfectamente todas las hojas del cultivo.

CONTRAINDICACIONES: No aplicar en horas de calor intenso, cuando el viento sea fuerte y cuando hay probabilidad de lluvia.

FITOTOXICIDAD: Este producto no es fitotóxico si se utiliza de acuerdo con las recomendaciones de la etiqueta.

INCOMPATIBILIDAD: Si se desconoce la compatibilidad de alguna mezcla de uso agrícola deberá hacerse una prueba previa a su aplicación para evitar efectos fitotóxicos.

Cuando sea necesario realizar mezclas, éstas sólo se podrán hacer con productos que tengan registro vigente o que estén autorizados en los cultivos aquí indicados.

EN CASO DE INTOXICACION, LLEVE AL PACIENTE CON EL MEDICO Y MUESTRELE LA ETIQUETA

En caso de intoxicación de este producto, comuníquese a la Cd. de México a: RAPIMED al 5229-3400 ext. 3408, 5413-6986, 5415-5363; o a AMIFAC-SINTOX, del Area Metropolitana al 5598-6659 y 5611-2634, y del interior de la República al 01-800-00 928 00 lada sin costo, Servicio de Información Toxicológica las 24 horas.

PRIMEROS AUXILIOS: Retire a la persona intoxicada del área contaminada para evitar mayor contacto. Recuéstela fresco y bien ventilado, cámbiele la ropa, manténgala abrigada y en reposo. Si ha habido contacto con la piel y ojos con el producto, lávese la parte afectada con agua limpia corriente durante 15 minutos. Si ha ingerido el producto y la persona está consciente, provoque el vómito, introduciendo un dedo en la garganta, o administrando agua salada tibia (una cucharada de sal disuelta en un vaso con agua tibia).

Si la persona está inconsciente, asegúrese que pueda respirar sin dificultad, no provoque el vómito y no trate de introducir absolutamente nada en la boca.

RECOMENDACIONES AL MEDICO:

Síntomas de intoxicación: Se desconocen. No hay registros de casos de intoxicación accidental o intencional con este producto.

Tratamiento médico: No hay tratamiento ni antídoto específicos. Proporcionar al intoxicado tratamiento sintomático.

MEDIDAS DE PROTECCION AL AMBIENTE: No contamine con este producto corrientes, depósitos o fuentes de agua como ríos, arroyos, lagos, presas u otros cuerpos de agua. Con el fin de evitar que los envases vacíos sean reutilizados con otros propósitos disponga de ellos de acuerdo al Reglamento General de la Ley de Equilibrio Ecológico y Protección al Ambiente en materia de residuos peligrosos. Este producto es tóxico a peces, ligeramente tóxico a las aves.

CONDICIONES DE ALMACENAMIENTO Y TRANSPORTE: Almacene y transporte este producto en un lugar fresco, seco bien ventilado y bajo llave; alejado de productos alimenticios, forraje, ropa y animales. Los sobrantes no utilizados deben conservarse en su envase original bien cerrado.

GARANTIA: Chemtura Corporation México, S. de R.L. de C.V. sin perjuicio de lo establecido por la Ley Federal de Protección al Consumidor, garantizamos el contenido del envase. Pero por estar fuera de nuestro control, el transporte, almacenaje, preparación y uso del producto, no asumimos ninguna otra responsabilidad.

USESE EXCLUSIVAMENTE EN LOS CULTIVOS Y ENFERMEDADES AQUI RECOMENDADAS

Cultivo	Enfermedades		Observaciones
	Nombre común	Nombre científico
Clavel	Roya del clavel	Uromyces caryophyllinus	Comenzar las aplicaciones cuando aparezcan los primeros síntomas, repitiendo cada 7 a 10 días, dependiendo de la severidad de la enfermedad.
Crisantemo	Roya blanca	Puccinia horiana	Comenzar las aplicaciones cuando aparezcan los primeros síntomas, repitiendo cada 7 a 10 días, dependiendo de la severidad de la enfermedad.
Pino	Roya	Pucciniastrum geoppertiarum	Comenzar las aplicaciones cuando aparezcan los primeros síntomas, repitiendo cada 15 a 30 días, dependiendo de la severidad de la enfermedad.
Rosal	Roya	Phragmidium rosae	Comenzar las aplicaciones cuando aparezcan los primeros síntomas, repitiendo cada 7 a 10 días, dependiendo de la severidad de la enfermedad.

Tiempo de reentrada: No permita la entrada a las áreas tratadas hasta después de transcurridas 24 horas de aplicado el producto.

chemtura corporation mexico, s. de r.l. de c.v.

Calz. Guadalupe Núm. 410 - Col. El Cerrito - 54879 Cuautitlán, Edo. de México
Tels.: (55) 5010-6609 y 5010-6579 - Lada: 01 800 288-2767 - Fax: (55) 5010-6565 - e-mail: elizabeth.mendoza@chemtura.com - jesica.sanchez@chemtura.com