Sphere fluid ®

Fungicida agrícola

Gránulos dispersables

Producto registrado

PRECAUCIONES Y ADVERTENCIAS DE USO: Use el equipo de protección adecuado y completo necesario para realizar con seguridad las operaciones de manejo, preparación y aplicación del producto (gorra y overol de algodón, mascarilla contra el polvo y vapores tóxicos, goggles o lentes de tipo químico, guantes y botas de neopreno).

Mezcle los preparativos con un removedor, nunca con las manos, aunque tenga los guantes puestos. No coma, beba o fume durante las aplicaciones.

No se aplique contra el viento. No use la boca para trasvasar plaguicidas ni sople boquillas de aspersión obturadas. Después de un día de trabajo, lave perfectamente el equipo de aplicación, báñese cuidadosamente y póngase ropa limpia.

Advertencias sobre riesgos: SPHERE FLUID® es un producto ligeramente tóxico, por lo que deberá evitar su ingestión, inhalación y contacto con la piel y ojos.

No se transporte ni se almacene junto a productos alimenticios, ropa o forrajes, manténgase fuera del alcance de los niños y animales domésticos.

No almacenar en casas habitación. No deben exponerse ni manejar el producto las mujeres embarazadas, en lactación y personas menores de 18 años. No se reutilice el envase, destrúyase.

ALTO, LEA LA ETIQUETA ANTES DE USAR EL PRODUCTO

LIGERAMENTE TOXICO

INSTRUCCIONES DE USO:

Siempre calibre el equipo de aplicación

SPHERE FLUID® es un fungicida de contacto formulado como polvo humectable para la fácil preparación de caldo bordelés, evitando los taponamientos de boquillas por sustancias insolubles o partículas gruesas de difícil disolución, el cual se mezcla en agua para ser aplicado en forma de aspersión directa a los cultivos que se indican en el cuadro.

USESE EXCLUSIVAMENTE EN LOS CULTIVOS Y ENFERMEDADES AQUI RECOMENDADOS

Cultivo	Enfermedad	kg/ha	Modo de empleo
Calabaza, calabacita, Chayote, melón, Pepino y Sandía (sin límite)	Cenicilla (Erysiphe cichoracearum)	2.0-3.0	Para obtener un eficiente control de la cenicilla inicie las aplicaciones de manera preventiva cuando las condiciones climatológicas sean propicias para la aparición de la enfermedad y continúelas a intervalos de 7 días de acuerdo a la incidencia y severidad de la cenicilla.

Días de espera entre la última aplicación y cosecha: Ninguno, este producto está exento de la tolerancia de residuos.

METODO PARA PREPARAR Y APLICAR EL PRODUCTO:

Mezcle la dosis recomendada de SPHERE FLUID® en la cantidad de agua necesaria para el correcto cubrimiento de la superficie foliar a tratar, evite el chorro de la aspersión y en su caso revise las boquillas del equipo de aplicación para mejorar el cubrimiento. Para una mayor adherencia de fungicida, se recomienda mezclar con Trionex® (surfactante no iónico, adherente).

CONTRAINDICACIONES: No aplicar en horas de calor intenso, en contra del viento ni cuando exista alta probabilidad de lluvia.

FITOTOXICIDAD: SPHERE FLUID® no es fitotóxico a los cultivos y dosis aquí recomendados, sin embargo si existen dudas sobre su fitotoxicidad en algún cultivo sensible, recomendamos hacer una prueba previa.

INCOMPATIBILIDAD: No se aplique SPHERE FLUID® en mezcla con aceites ni en cultivos que hayan sido tratados con emulsiones de aceite, debiendo esperar de 3 a 4 semanas para hacerlo.

Cuando se desconozca la compatibilidad de alguna mezcla, deberá hacerse una prueba previa a su aplicación para evitar efectos fitotóxicos.

La mezcla con otros productos será con aquellos que tengan registro vigente y que estén autorizados para los cultivos aquí indicados.

EN CASO DE INTOXICACION, LLEVE AL PACIENTE CON EL MEDICO Y MUESTRELE LA ETIQUETA

PRIMEROS AUXILIOS: Retire a la persona intoxicada del área contaminada para evitar mayor contacto, recuéstela en un lugar fresco y bien ventilado. Quite la ropa contaminada y lave las partes afectadas.

Si el producto cae en los ojos, lave por lo menos durante 15 minutos con agua limpia; si cae en la piel, lave la parte afectada con abundante agua y jabón.

Si ha ingerido el producto y la persona está consciente, provoque el vómito introduciendo un dedo en la garganta o administrando agua tibia salada.

Si la persona está inconsciente, asegúrese que pueda respirar sin dificultad, no provoque el vómito y no trate de introducir absolutamente nada en la boca.

Mantenga al paciente abrigado y en reposo.

RECOMENDACIONES AL MEDICO:

Signos y síntomas de intoxicación: Los más comunes derivados por contacto o exposiciones constantes y prolongadas, se manifiestan por irritación en piel, ojos y aparato respiratorio; deshidratación y baja de electrólitos.

Tratamiento médico: Descontaminación dérmica, lave la piel con agua y jabón. Trate la contaminación ocular con enjuagues prolongados utilizando agua limpia o solución salina. La ingestión tiene un efecto catártico; si al diarrea es severa, administrar glucosa y/o soluciones electrolíticas, ya sea por vía oral o intravenosa. Las intoxicaciones no tienen antídoto específico, el tratamiento es sintomático.

Grupo químico: Inorgánicos.

MEDIDAS DE PROTECCION AL AMBIENTE: Durante el manejo del producto, se deberá evitar la contaminación del aire, suelos, ríos, lagunas, arroyos, presas, canales o depósitos de agua, lavando o vertiendo en ellos residuos de plaguicidas o envases vacíos. En caso de derrames sólidos, se deberá usar equipo de protección personal y/o recuperar el material en un recipiente hermético y enviarlos a un sitio autorizado para su tratamiento y/o disposición final.

No aplicar en donde los mantos acuíferos sean poco profundos o los suelos sean muy permeables. No pastorear en áreas recién tratadas. Maneje el envase vacío y sus residuos conforme lo establece la Ley General para la Prevención y Gestión Integral de los Residuos (no almacenar agua, alimentos o productos de consumo humano o animal). Este producto es tóxico a peces y abejas.

CONDICIONES DE ALMACENAMIENTO Y TRANSPORTE: Almacene el producto en envases originales cerrados bajo llave, en un lugar fresco y seco, lejos del fuego, alimentos, agua, forraje y lejos del alcance de los niños y animales. No exponga el producto a altas temperaturas. No fume, beba ni coma dentro del almacén. Antes de transportar, revise que el recipiente no tenga fugas.

No maneje los envases de manera brusca y descuidada. Asegúrese que los transportes estén libres de residuos de producto después de ser descargados, no permita que se vaya un transporte contaminado.

GARANTIA: Como la aplicación, manejo, transporte y almacenamiento del producto están fuera de nuestro control, Ingeniería Industrial, S.A. de C.V., no se hace responsable de su uso y solamente garantizamos la composición correcta y el contenido neto.

BRAVOAG, S.A. de C.V.

Torre Logar - Insurgentes Sur 800, Piso 19 - Col. Del Valle - 03100 México, D.F. - Deleg. Benito Juárez - Tel.: (55) 5524-8369 - Fax: (55) 5524-8270 Línea directa: 01800-25 BRAVO - 01800-25-27286 - e-mail: luisg@bravoag.com.mx - www.bravoag.com.mx