Tairel ® m

Fungicida

Polvo humectable

Producto registrado

PRECAUCIONES Y ADVERTENCIAS DE USO:

Antes de la aplicación lea cuidadosamente las instrucciones, use el equipo de protección adecuado como es: gorra, mascarilla para vapores, overol de algodón, botas, anteojos, guantes. Llenar los recipientes del equipo de aplicación siempre a favor del viento.

Durante la aplicación es recomendable trabajar por parejas ya que la sensibilidad a los plaguicidas es diferente de un organismo a otro.

Sepárese lo suficiente de sus compañeros para evitar algún accidente durante las aplicaciones. Evitar aspirar el polvo o llovizna de aspersión, no aplicar contra el viento.

Después de aplicar el producto limpie el equipo de aplicación, guarde los recipientes en un lugar seguro, después de un día de trabajo báñese cuidadosamente con abundante agua y jabón sin frotar fuertemente y póngase ropa limpia así mismo mantenga su equipo de protección limpio lavándolo con agua y jabón abundante. Destruya los envases de acuerdo al reglamento de la Ley General para la Prevención y Gestión Integral de Residuos.

Advertencia sobre riesgos: Aunque este producto es ligeramente tóxico, debe evitarse su ingestión e inhalación, tener contacto cutáneo y ocular, en caso contrario seguir las instrucciones de Primeros auxilios.

No se transporte ni almacene junto a productos alimenticios, ropa o forrajes.

Manténgase fuera del alcance de los niños y animales domésticos. No almacenar en casas habitación.

No deben exponerse ni manejar este producto las mujeres embarazadas, en lactación y personas menores de 18 años. No se reutilice este envase, destrúyase.

ALTO, LEA LA ETIQUETA ANTES DE USAR EL PRODUCTO

LIGERAMENTE TOXICO

INSTRUCCIONES DE USO:

Siempre calibre el equipo de aplicación

TAIREL® M es un fungicida sistémico y de contacto que actúa en forma preventiva y curativa. Debe ser aplicado vía foliar. Efectuar el primer tratamiento cuando se presenten las condiciones para el desarrollo de la infección primaria.

METODOS PARA PREPARAR Y APLICAR EL PRODUCTO: TAIREL® M por ser un polvo humectable se debe preparar una premezcla agregando la dosis recomendada en una cubeta con un poco de agua y se agita hasta formar una mezcla uniforme, vacíe esta solución en el tanque de las aspersora con el resto del agua. Según sea el equipo de aspersión que se use, procure que el follaje quede completamente cubierto aplicando la dosis recomendada para el cultivo en el volumen que sea necesario para dar una buena cobertura.

CONTRAINDICACIONES: TAIREL® M debe aplicarse al menos con 2 horas de anticipación a la presencia de lluvias. Tampoco hacer los tratamientos ante la presencia de llovizna excesiva que puedan ocasionar el deslave del producto aplicado sobre el cultivo.

RECOMENDACIONES PARA REDUCIR LA RESISTENCIA: Para reducir los riesgos potenciales de resistencia, se recomienda usarlo en rotación con otros fungicidas que tengan distinto mecanismo de acción y así mismo no hacer más de 5 aplicaciones por el ciclo biológico del cultivo.

FITOTOXICIDAD: Este producto no es fitotóxico a las dosis aquí recomendadas.

COMPATIBILIDAD E INCOMPATIBILIDAD: TAIREL® M es compatible con la mayoría de los agroquímicos de uso corriente, no obstante ante cualquier duda realice pruebas de compatibilidad y/o consulte a su técnico. No mezclar con aceites, polisulfuros y sustancias fuertemente alcalinas. Cuando se desconozca la compatibilidad de alguna mezcla deberá hacerse una prueba previa a su aplicación para evitar efectos fitotóxicos.

EN CASO DE INTOXICACION, LLEVE AL PACIENTE CON EL MEDICO Y MUESTRELE LA ETIQUETA

PRIMEROS AUXILIOS: Retire a la persona intoxicada de la fuente de contaminación, para evitar un mayor contacto recuéstela y manténgala en reposo en un lugar fresco, seco y bien ventilado, abríguele bien y consiga atención médica de inmediato.

Si hubo contacto con la piel lávese ésta con agua y jabón sin frotar fuertemente y quítele la ropa contaminada a la persona intoxicada.

Si se ha ingerido el producto y la persona está consciente provoque el vómito introduciendo un dedo en la garganta o administrando un vaso de agua tibia salada. Si la persona está inconsciente: asegúrese de que pueda respirar sin dificultad, no provoque el vómito y no trate de introducir absolutamente nada en la boca y si no respira dar respiración artificial.

Grupo químico: El mancozeb pertenece al grupo químico de los ditiocarbamatos y el benalaxyl al grupo de las acilalaninas.

Tratamiento: Sintomático.

SIGNOS Y SINTOMAS DE INTOXICACION: La inhalación o ingestión es peligrosa ya que puede causar irritación en la piel, ojos, fosas nasales y garganta. Puede presentar también ligeramente dolor de cabeza y náuseas.

MEDIDAS PARA PROTECCION DEL AMBIENTE: Durante el manejo del producto, se deberá evitar la contaminación del aire, suelos, ríos, lagunas, arroyos, presas, canales o depósitos de agua, lavando o vertiendo en ellos residuos de plaguicidas o envases vacíos. En caso de derrames sólidos, se deberá usar equipo de protección personal y recuperar el material en un recipiente hermético y enviarlos a un sitio autorizado para su tratamiento y/o disposición final.

No aplicar en donde los mantos acuíferos sean poco profundos o los suelos sean muy permeables.

No pastorear en áreas recién tratadas.

Maneje el envase vacío y sus residuos conforme lo establece la Ley General para la Prevención y Gestión Integral de los Residuos.

CONDICIONES DE ALMACENAJE Y TRANSPORTE: Almacene el producto en su envase y etiqueta original bien cerrado.

Guárdese bajo llave alejado de los alimentos, granos, semillas, forrajes, ropa y fertilizantes.

Manténgase alejado del fuego, de lugares calientes, asegúrese en un lugar seco fresco y bien ventilado, y fuera del alcance de los niños y animales domésticos.

No se transporte junto a productos alimenticios, granos, ropa, semillas, forrajes y fertilizantes.

Asegure los envases durante su transportación.

GARANTIA DEL PRODUCTO:

Advan México, S.A. de C.V., solamente garantiza el contenido neto del envase conforme a la composición porcentual, así como las recomendaciones de uso contenidas en la etiqueta, pero como su uso y manejo están fuera de nuestro control, el fabricante y distribuidor no se hacen responsables de los resultados que se obtengan por el uso inadecuado de este producto.

USESE EXCLUSIVAMENTE EN LOS CULTIVOS Y PLAGAS AQUI RECOMENDADOS

Cultivos	Plagas	Dosis	Observaciones	Intervalo de seguridad (días)	LMR (ppm)
Tabaco	Mildiu (Peronospora tabacina)	2.5-3 kg/ha	Aplicaciones foliares cada 12-14 días comenzando en el estado de cuarta hoja. No realizar más de 4 aplicaciones por ciclo, eventualmente alternadas con productos de contacto.	Sin límite	Exento
Papa	Tizón tardío (Phytophtora infestans)	2.5-3 kg/ha	Comenzar las aplicaciones al inicio de la estación, cuando el crecimiento es más rápido y previo a la infección. Aplicar cada 10 a 14 días con un total de 3 a 4 aplicaciones por ciclo.	28	0.02 (codex alimentarius comisión 2001)+ 1.0
Rosal	Mildiu (Peronospora sparsa)	3 kg/ha	Realizar aplicaciones cada 12-14 días. Asperjar cuidadosamente el follaje.	Sin límite	Exento

Tiempo de reentrada a las zonas tratadas: 12 horas después de la aplicación.

ADVAN MEXICO, S.A. DE C.V.

Av. Roble Núm. 300, int. 1510 - Col. Valle del Campestre - 66265 San Pedro Garza García, N.L. - Tels.: +52 (81) 8335-4544 y 8335-4556
Fax: +52 (81) 8335-7434 - e-mail: lgglobus@prodigy.net.mx - www.advan.com.mx