Terrazole_Polvohumectable

chemtura.jpg

Fungicida agrícola

Polvo humectable

Producto registrado

terraz.jpg

PRECAUCIONES Y ADVERTENCIAS DE USO: Lea cuidadosamente las instrucciones. Use el equipo de protección adecuado, completo y necesario para realizar con seguridad las operaciones de manejo, preparación y aplicación del producto.

No coma, beba o fume durante la preparación del producto, al finalizar las labores del día, báñese con agua y jabón y póngase ropa limpia. La ropa debe lavarse perfectamente antes de volver a usarla.

Advertencia sobre riesgos: Altamente tóxico, por lo que se debe evitar su ingestión, inhalación y/o contacto con los ojos y piel. No se transporte ni almacene junto a productos alimenticios, ropa o forrajes. Manténgase fuera del alcance de los niños y animales domésticos. No almacenar en casas-habitación. No deberán exponerse ni manejar este producto las mujeres embarazadas, en lactación y personas menores de 18 años. No se reutilice el envase, destrúyase.

ALTAMENTE TOXICO

INSTRUCCIONES DE USO:

Siempre calibre el equipo de aplicación

TERRAZOLE 35% WP® es un fungicida para aplicación al suelo para el control de enfermedades de la raíz y el tallo, causadas por Pythium spp, Phytophtora sp, en cultivos de plantas ornamentales y viveros ornamentales (pudrición de tallos y raíces) y pastos.

METODOS DE PREPARACION Y APLICACION DEL PRODUCTO: Use de 20 a 40 litros de agua por cada 1,000 m, añada a la aspersora la mitad de agua necesaria, agregue la dosis de TERRAZOLE 35% WP® y mezcle, después complete la cantidad de agua a aplicar. En caso de pastos use de 20 a 40 litros de agua por cada 100 m2.

Aplicación: En cultivos establecidos, aplique cada 5 a 10 días. En plantaciones nuevas aplicar inmediatamente después de la siembra. Repita la aplicación cada 5 a 7 días. Las repeticiones se usan como programa preventivo de control. Los intervalos dependen de las condiciones climatológicas, las dosis menores son para cuando los intervalos sean menores. En planteros o camas, use TERRAZOLE 35% WP® mezclado con agua para empapar el suelo antes de plantar o transportar.

CONTRAINDICACIONES: No aplique TERRAZOLE 35% WP® con ningún equipo de irrigación. No exceda las dosis recomendadas, puede dañar a plantas sensibles. No se usen los residuos de los cultivos tratados como forraje.

FITOTOXICIDAD: TERRAZOLE 35% WP® no es fitotóxico si se usa en los cultivos y a las dosis aquí recomendadas.

INCOMPATIBILIDAD: No mezclar con otros plaguicidas y fertilizantes.

EN CASO DE INTOXICACION, LLEVE AL PACIENTE CON EL MEDICO Y MUESTRELE LA ETIQUETA

Para mayor información comuníquese a la Cd. de México a AMIFAC-SINTOX, del Area Metropolitana al 5598-6659 y 5611-2634, y del interior de la República al 01 800 00 928 00 lada sin costo, Servicio de Información Toxicológica las 24 horas.

PRIMEROS AUXILIOS: En caso de intoxicación, retire a la persona intoxicada del área contaminada para evitar mayor contacto. Recuéstela en un lugar fresco y bien ventilado, cámbiele la ropa y manténgala abrigada y en reposo.

Si hubo contacto con la piel y ojos con el producto, lávese la parte afectada con agua limpia y jabón. Si el contacto fue con los ojos, enjuáguelos con agua corriente, al menos durante 15 minutos. Si el producto fue ingerido y si la persona está consciente, provoque el vómito, introduciendo un dedo en la garganta, o dándole agua tibia con sal (una cucharada de sal disuelta en un vaso con agua tibia). Si la persona está inconsciente, asegúrese de que pueda respirar sin dificultad, no provoque el vómito y no trate de introducir absolutamente nada en la boca.

RECOMENDACIONES AL MEDICO:

Grupo químico: Derivado del tiadiazol.

En caso de intoxicación deberá proporcionar al paciente tratamiento sintomático, pues no existe antídoto específico. Los síntomas de intoxicación son vómito, cólicos intestinales, sopor, trastornos cardiacos y colapso.

En caso de intoxicaciones graves, puede presentarse, etahemoglobinemia con disnea, cianosis y hematuria. En caso de intoxicación llame al médico.

MEDIDAS DE PROTECCION AL AMBIENTE: No contamine con este producto, corrientes, depósitos o fuentes de agua, como ríos, arroyos, lagos, presas u otros cuerpos de agua. Con el fin de evitar que los envases vacíos sean reutilizados con otros propósitos, disponga de ellos de acuerdo al Reglamento General de la Ley de Equilibrio Ecológico y Protección al Ambiente en materia de residuos peligrosos. Este producto es tóxico para peces.

CONDICIONES DE ALMACENAMIENTO Y TRANSPORTE: Transpórtese y almacénese en el envase original cerrado; no se exponga al calor ni al fuego directo.

Manténgase siempre en lugar fresco, seco, bien ventilado y bajo llave, alejado de niños y de animales domésticos.

No almacenar en casas-habitación.

GARANTIA: Chemtura Corporation México, S. de R.L. de C.V. sin perjuicio de lo establecido por la Ley Federal de Protección al Consumidor, garantizamos el contenido del envase. Pero por estar fuera de nuestro control, el transporte, almacenaje, preparación y uso del producto, no asumimos ninguna otra responsabilidad.

USESE EXCLUSIVAMENTE EN LOS CULTIVOS Y CONTRA LAS ENFERMEDADES AQUI RECOMENDADAS

Cultivo

Enfermedad

Dosis

Observaciones

Ornamentales

Pudriciones de tallos y raíces
(Damping off) (Pythium spp, Phytophthora spp, Fusarium ssp)

1 a 2.5 g/1 L de agua

Trasplante: Esperar que el cepellón absorba el producto, posteriormente proceder al trasplante.

Dirigida a la base del tallo: Realizar la 1a aplicación al cuarto o quinto día después del trasplante. Realizar una 2ยช aplicación en un intervalo de 10 a 20 días después de la primera aplicación.

Pastos

Damping off (Pythium spp)

1 a 2.5 g/1 L de agua

Aplicación al suelo previo a la siembra, o el sistema de riego.

Tabaco

Pierna negra (Phytophthora parasitica)

2.5 g/1 L de agua

Aplicación al área de raíz.

Rosal

Mildiu (Pernospora sparsa)

800-1,120 g/ha

Aplicaciones foliares, realizar 3 aplicaciones a intervalos de 5 días.

chemtura corporation mexico, s. de r.l. de c.v.

Calz. Guadalupe Núm. 410 - Col. El Cerrito - 54879 Cuautitlán, Edo. de México
Tels.: (55) 5010-6609 y 5010-6579 - Lada: 01 800 288-2767 - Fax: (55) 5010-6565 - e-mail: elizabeth.mendoza@chemtura.com - jesica.sanchez@chemtura.com