Tool’s ®

Fungicida y acaricida

Suspensión acuosa

Producto registrado

ADVERTENCIAS SOBRE RIESGOS: TOOL’S® (azufre elemental) es un fungicida y acaricida ligeramente tóxico para seres de sangre caliente por lo que deberá evitarse su ingestión, así como el contacto con la piel y ojos.

No se transporte ni almacene junto a productos alimenticios, ropa o forrajes. Manténgase fuera del alcance de los niños y animales domésticos.

No almacenar en casas habitación. No deberán exponerse ni manejar este producto las mujeres embarazadas, en lactación y personas menores de 18 años. No se reutilice el envase, destrúyase.

ALTO, LEA LA ETIQUETA ANTES DE USAR EL PRODUCTO

LIGERAMENTE TOXICO

INSTRUCCIONES DE USO:

Siempre calibre el equipo de aplicación

INFORMACION GENERAL: TOOL’S® es un fungicida y acaricida preventivo a base de azufre elemental en formulación flotable, altamente eficaz para el combate y control de las enfermedades en los cultivos que se describen en el cuadro.

METODOS PARA PREPARAR Y APLICAR EL PRODUCTO: Llenar el tanque de aplicación hasta la mitad de su capacidad, en un recipiente aparte diluir la dosis recomendada en poca agua y mezclar hasta obtener una lechada. Después, vaciar la lechada al tanque de aplicación, manteniendo el agitador en funcionamiento constante. Finalmente, agregar el resto de agua hasta llenar el tanque de aplicación. En aplicaciones aéreas es recomendable utilizar no menos de 50 litros de agua/ha.

Para árboles frutales diluir las dosis recomendadas en 100 litros de agua y aplicar cubriendo todo el follaje, sin que llegue a escurrir.

En aplicaciones terrestres es recomendable utilizar no menos de 200 litros de agua/ha. Se puede entrar al área tratada el mismo día de la aplicación. Iniciar las aplicaciones cuando se noten los primeros síntomas del ataque de ácaros. Repetir cada 7 días.

CONTRAINDICACIONES: No se aplique en horas de calor intenso ni cuando el viento sea fuerte. Esto es válido especialmente para cítricos ya que con el sol fuerte se produce ácido sulfúrico sobre las hojas, el cual es causante de quemaduras.

INCOMPATIBILIDAD: No se aplique TOOL’S® en cultivos que hayan sido tratados con emulsiones de aceite ni realice mezclas con ellos.

FITOTOXIDAD: TOOL’S® no es fitotóxico si se emplea a las dosis aquí recomendadas. De cualquier manera, se recomienda hacer una pequeña prueba en ciertas variedades de frutas antes de realizar la aplicación.

PRECAUCIONES Y ADVERTENCIAS DE USO: Lea cuidadosamente las instrucciones del producto.

Use el equipo de protección adecuado y completo necesario para realizar con seguridad las operaciones de manejo preparación y aplicación del producto (gorra y overol de algodón, mascarilla contra el polvo y vapores tóxicos, goggles o lentes de tipo químico, guantes y botas de neopreno). Mezcle las preparaciones con un removedor, nunca con las manos, aunque tenga los guantes puestos. No coma, beba o fume durante las aplicaciones.

No se aplique contra el viento. No use la boca para transvasar TOOL’S® (azufre elemental) ni sople las boquillas de aspersión obturadas. Después de un día de trabajo, lave perfectamente el equipo de aplicación, báñese cuidadosamente y póngase ropa limpia.

EN CASO DE INTOXICACION, LLEVE AL PACIENTE CON EL MEDICO Y MUESTRELE LA ETIQUETA

PRIMEROS AUXILIOS: Retire a la persona intoxicada del área contaminada para evitar mayor contacto con el agroquímico, recuéstela en un lugar fresco y bien ventilado, cambiéle de ropa y manténgala abrigada y en reposo.

Si ocurre contacto con la piel u ojos, lávese la parte afectada con abundante agua corriente limpia.

Si ha ingerido el producto y la persona está consciente, provoque el vómito introduciendo un dedo en la garganta o administrando agua tibia salada.

Si la persona está inconsciente, asegúrese que pueda respirar sin dificultad, no provoque el vómito y no trate de introducir absolutamente nada en la boca.

RECOMENDACIONES AL MEDICO:

Síntomas de intoxicación: Las personas expuestas continuamente o por tiempos prolongados, pueden presentar signos de intoxicación, ser afectadas por irritación en los ojos y en la piel.

Tratamiento: Este producto no tiene antídoto específico. Se recomienda dar tratamiento sintomático.

MEDIDAS DE PROTECCION AL AMBIENTE: No contamine con este producto el agua de arroyos, lagunas, presas, ríos, estanques y abrevaderos, vertiendo en ella sobrantes o al lavar el equipo de aplicación.

Destruya los envases vacíos a fin de evitar que sean reutilizados para otros propósitos.

CONDICIONES DE ALMACENAMIENTO Y TRANSPORTE: Almacene bajo llave en un lugar fresco, seco y bien ventilado, alejado de productos alimenticios, ropa y forrajes.

Los sobrantes no utilizados deben conservarse en sus envases originales.

GARANTIA: Debido a que el clima, cultivo, suelo y condiciones de aplicación pueden variar, Cuprosa, S.A. de C.V., y/o el distribuidor no ofrecen garantía de ninguna especie, expresa o implícita concerniente al uso o comportamiento del producto.

El usuario asume todos los riesgos de manejo del producto, estén o no de acuerdo con las instrucciones de uso. Solamente se garantiza la composición correcta y el contenido neto del envase.

USESE EXCLUSIVAMENTE EN LOS CULTIVOS Y ENFERMEDADES AQUI MENCIONADOS

Cultivo	Enfermedades		Dosis (kg/ha)
	Nombre común	Nombre científico
Calabacita (Curcubita spp)	Cenicilla polvorienta	Erysiphe cichoracearum	2.5-3.0
Sandía (Citrillus v.)	Mildiú Antracnosis Tizón temprano	Pseudoperonospora cubensis Colletotrichurm spp Alternaria cucumerina	2.5-3.0
Melón (Cucumis melo)	Mildiú Antracnosis Tizón temprano	Pseudoperonospora cubensis Colletotrichum spp Alternaria cucumerina	2.5-3.0
Pepino (Cucunis sativus)	Mildiú Antracnosis Tizón temprano	Pseudoperonospora cubensis Colletotrichum spp Alternaria cucumerina	2.5-3.0

Nota: sin Iímite entre la última aplicación y la cosecha.

Cuprosa, S.A. de C.V.

Calle 4 Núm. 2734 - Zona Industrial - 44940 Guadalajara, Jalisco México - Tels.: (33) 3645-7005 y 3645-8793 Fax: (33) 3810-2491 - e-mail: info@cuprosa.com.mx - www.cuprosa.com.mx