Belthirul/turibel

Insecticida agrícola

Polvo humectable

Producto registrado

PRECAUCIONES Y ADVERTENCIAS DE USO: No se transporte ni almacene junto a productos alimenticios, ropa y forrajes.

Evítese el contacto con los ojos y la piel.

Puede ser dañino si es ingerido, inhalado o absorbido por la piel; causa irritación de ojos y piel. Manténgase fuera del alcance de los niños y animales domésticos.

No almacene en casas-habitación.

No reutilice el envase.

Destrúyase en lugar no contaminante, no deben exponerse ni manejar este producto las mujeres embarazadas, en lactación ni personas menores de 18 años.

ALTO, LEA LA ETIQUETA ANTES DE USAR EL PRODUCTO

LIGERAMENTE TOXICO

INSTRUCCIONES DE USO:

Siempre calibre el equipo de aplicación

BELTHIRUL/TURIBEL es un insecticida biológico, altamente selectivo, específico para el control de las plagas indicadas en la etiqueta.

BELTHIRUL/TURIBEL debe ser ingerido por las larvas para ser efectivo. Una vez ingerido el producto, la larva deja de alimentarse en las siguientes horas y muere pocos días después. Las larvas afectadas se mueven lentamente, se decoloran, se encogen, ennegrecen y mueren.

Los mayores efectos se logran sobre larvas recién eclosionadas del primer y segundo instar.

Repita las aplicaciones para mantener el control en intervalos de 3 días dependiendo del crecimiento de la planta, lluvias, actividad de la plaga y otros factores.

METODOS PARA PREPARAR Y APLICAR EL PRODUCTO: Para preparar la mezcla, llene el tanque de la mitad a ¾ partes de agua, comience la agitación, agregue BELTHIRUL/TURIBEL, y los otros materiales (si los hay) posteriormente complete el nivel de agua. Mantenga una agitación constante.

El volumen de agua necesario por hectárea dependerá del desarrollo del cultivo, de la humedad relativa, del equipo de aplicación y de la experiencia local.

Aplicación aérea: Use de 40 a 60 litros de agua por hectárea.

Aplicación terrestre: Use el agua necesaria para una buena cobertura dependiendo de la densidad del follaje y de la incidencia de la plaga.

Monitoree las poblaciones de plagas e insectos benéficos para determinar el momento adecuado para la aplicación.

Equipo de protección para su manejo y aplicación: Gafas de seguridad con protección total de ojos. Prendas de protección, guantes y botas de plástico. Equipo de protección respiratoria. Frasco lava ojos con agua pura.

USESE EXCLUSIVAMENTE EN LOS CULTIVOS Y PLAGAS AQUI RECOMENDADOS

Cultivo	Plaga	Nombre científico	Rango (dosis)
Brócoli*, coliflor*, col de Bruselas	Palomilla dorso de diamante	Plutella xylostella	0.35-1.0 kg/ha
Tomate*	Gusano del fruto	Helicoverpa zea	0.6-1.0 kg/ha

* Intervalo de seguridad en días sin límite.

No entre a los campos tratados antes de 24 horas.

Observaciones: Aplíquese tan pronto aparezcan las primeras larvas. Repita al menos con intervalo de 3 días o como sea necesario, para mantener el control. Use las dosis mayores en infestaciones altas y cuando las plantas sean grandes y densas durante la época de crecimiento. Asegure una buena cobertura de las plantas.

CONTRAINDICACIONES: No permita que la mezcla permanezca en el tanque sin aplicar por más de 12 horas. No aplique cuando haya probabilidad de lluvia, para evitar el lavado del producto.

INCOMPATIBILIDAD Y FITOTOXICIDAD: Para determinar la incompatibilidad de BELTHIRUL/TURIBEL con otros productos se deberán hacer mezclas previas, en caso de determinar que existan síntomas de incompatibilidad; deberán mediar 3 días entre tratamiento con estos productos y BELTHIRUL/TURIBEL.

Las mezclas para determinar incompatibilidad deberán ser únicamente con productos registrados y autorizados en los cultivos mencionados en la etiqueta.

BELTHIRUL/TURIBEL no afecta el crecimiento ni daña el follaje de las plantas, a las dosis aquí recomendadas.

Si se desea hacer una mezcla deberá hacerse una prueba previa a fin de asegurarse de la eficacia y comprobar que no hubiese efectos fitotóxicos.

EN CASO DE INTOXICACION, LLEVE AL PACIENTE CON EL MEDICO Y MUESTRELE LA ETIQUETA

PRIMEROS AUXILIOS:

Retire a la persona de la zona contaminada.

Quite inmediatamente la ropa manchada o salpicada.

Lave los ojos con abundante agua.

Lave la piel con abundante agua y jabón.

Controle la respiración, si fuera necesario dé respiración artificial.

Traslade al intoxicado a un centro hospitalario.

No deje solo al intoxicado en ningún caso.

RECOMENDACIONES AL MEDICO:

Si se presentan síntomas de intoxicación infórmese de todos los productos a los que el paciente hubiese estado expuesto o sus mezclas.

En caso de ingestión, realice lavado gástrico con protección de vías aéreas.

Síntomas de intoxicación: El contacto directo puede ser causa moderada de irritación de los ojos y piel.

Personas sensibles pueden temporalmente experimentar irritación en la piel, sensación de ardor con o sin erupción de la misma.

Después de una exposición prolongada puede causar irritación en vías respiratorias, vómito, diarrea, náuseas y dolor abdominal.

Tratamiento: No existe antídoto específico. Proporcione tratamiento sintomático.

Grupo químico del ingrediente: Biológico (Bacillus thuringiensis).

En caso de intoxicación llame al servicio de información toxicológica: SINTOX al tel.: 01(55) 5611-2634.

MEDIDAS DE PROTECCION AL AMBIENTE:

Evite la contaminación de arroyos, lagunas, presas y depósitos de agua al lavar el equipo o eliminar sobrantes.

No aplique cuando las condiciones meteorológicas favorezcan la deriva del área tratada.

La disposición final de los envases vacíos, será conforme al reglamento de la LGEEPA en materia de residuos peligrosos.

CONDICIONES DE ALMACENAMIENTO Y TRANSPORTE: Mantenga el producto lejos de los niños, animales domésticos, alimentos y forrajes.

Transporte y almacene en un lugar seguro, ventilado y alejado del calor o fuego directo, lejos de alimentos, ropa y forrajes.

Mantenga el producto siempre en el envase original cerrado y en lugar seguro, seco y ventilado.

GARANTIA:

Probelte México, S.A. de C.V. garantiza este producto de acuerdo a la descripción química de la etiqueta y es apto para los propósitos mencionados. El comprador asume todos los riesgos de uso y manejo que pudieran resultar de las instrucciones expuestas en la etiqueta.

PROBELTE MEXICO, S.A. DE C.V.

Av. Américas Núm. 1297-207 - Col. Providencia - 44630 Guadalajara, Jal. - Tel. y fax: 01 (33) 3817-5758/59
e-mail: probeltemexico@webtelmex.net.mx