Herbicida

Solución acuosa

Producto registrado

PRECAUCIONES Y ADVERTENCIAS DE USO: La persona que maneje el producto, debe usar equipo protector personal completo como camisa de manga larga y pantalón largo, goggles, mascarilla, gorra, guantes resistentes a productos químicos, mandil y botas. Manténganse perfectamente limpias y bien ventiladas las áreas de trabajo y el equipo limpio y en buen estado. Mientras se hace este trabajo utilizar el equipo de protección personal completo.

Advertencia sobre riesgos: Puede ser nocivo por el contacto con la piel.

ALTO, LEA LA ETIQUETA ANTES DE USAR EL PRODUCTO

INSTRUCCIONES DE USO:

Siempre calibre el equipo de aplicación

SWEEPER® PRO es un herbicida selectivo para controlar zacate y maleza de hoja ancha en el cultivo de frijol. SWEEPER® PRO es un producto que penetra principalmente por los coleóptilos de la maleza durante la germinación. El efecto de protección de SWEEPER® PRO está relacionado con la dosis usada, con el contenido de materia orgánica y la humedad en el suelo.

SWEEPER® PRO actúa bajo diferentes condiciones climatológicas, proporcionando un periodo de control adecuado al ciclo de cultivo.

USESE EXCLUSIVAMENTE EN EL CULTIVO Y EN LA MALEZA AQUI RECOMENDADS

Cultivo	Dosis (PC/ha)	Recomendaciones
Frijol (85)	0.250 a 0.350	Aplicar en posemergencia temprana, cuando la maleza tenga de 2 hasta 4 hojas y una altura de 8 a 15 cm. Sólo se recomienda la aplicación de SWEEPER® PRO sobre las siguientes variedades de frijol: negros, flor de mayo, flor de junio.

( ) = Intervalo de seguridad: Días entre la última aplicación y la cosecha.

Tiempo de reentrada a los lugares tratados: 3 horas después de la aplicación, o hasta que el follaje esté seco.

Para cada tratamiento con SWEEPER® PRO agregar un surfactante no iónico a dosis de 2.5 cc/L de agua.

Monocotiledóneas	Zacate de agua (Echinochloa spp)
Dicotiledóneas	Andan (Tithonia tubaeiformis) Lechosa (Euphorbia heterophylia)

ROTACION DE CULTIVOS:

La rotación de cultivos se puede realizar de acuerdo con la siguiente información:

0 meses después de la aplicación: Frijol y soya.

3 meses después de la aplicación: Trigo.

4 meses después de la aplicación: Cebada y centeno.

8 meses después de la aplicación: Maíz.

9 meses después de la aplicación: Alfalfa, brócoli, col, melón zanahoria, algodón, pepino, haba, sorgo, avena, cebolla chícharo, cacahuate, chile, papa, calabaza, arroz, calabacita, girasol, tabaco, jitomate (tomate), nabo y sandía.

18 meses después de la aplicación: Remolacha y betabel, en suelos con pH mayor a 6.2. Todos los demás cultivos, incluyendo canola.

26 meses después de la aplicación: Remolacha y betabel, en suelos con pH menor a 6.2.

METODO DE PREPARACION Y APLICACION: Calibre el equipo de aplicación y asegúrese de que funcione adecuadamente a fin de determinar el gasto de agua y aplicar la dosis correcta.

Preparación de la solución: Llene el tanque de la aspersora con agua limpia hasta la mitad; con el agitador funcionando, vierta la cantidad de SWEEPER® PRO recomendada según el área a tratar; luego agregue el surfactante no iónico y complete el llenado del tanque con agitación constante para asegurar que la mezcla sea homogénea.

SWEEPER® PRO debe aplicarse en 150 a 200 litros de agua por hectárea en cobertura total. Asperje en forma uniforme. Evite arrastre a cultivos susceptibles. Asperje cuando haya condiciones de buena humedad en el suelo, que estimule el crecimiento de la maleza. Bajo condiciones de sequía prolongada, evite aplicaciones de SWEEPER® PRO.

PRECAUCIONES DURANTE EL MANEJO DEL PRODUCTO: No coma, beba o fume cuando esté utilizando el producto. No se transporte ni almacene junto a productos alimenticios, ropa o forrajes. Manténgase fuera del alcance de los niños, mujeres embarazadas, en lactancia y animales domésticos.

Lávese las manos después de utilizar el producto y antes de consumir alimentos. No almacene en casas-habitación. No use el producto sin el equipo de protección adecuado. Los menores de 18 años no deben manejar el producto. Al final de la jornada de trabajo báñese y póngase ropa limpia. No se ingiera, inhale y evítese el contacto con los ojos y piel. No mezcle o prepare el producto con las manos, use guantes, use un trozo de madera u otro material apropiado.

No destape la boquilla con la boca.

CONTRAINDICACIONES: No se aplique (excepto como se recomienda) cerca o sobre cultivos no indicados en la etiqueta. No permita que el producto sea arrastrado por agua y/o viento hacia otro lugar que no sea el lugar objetivo. Si por condiciones climáticas es necesario una resiembra en el predio tratado con SWEEPER® PRO ésta puede efectuarse únicamente con frijol y/o soya.

No aplicar cuando existan fuertes corrientes de viento (de más de 15 km/h) ni en horas de intenso calor.

SWEEPER® PRO usado a las dosis y bajo las recomendaciones indicadas en la etiqueta.

No causa ningún efecto fitotóxico en el cultivo de frijol.

Cuando SWEEPER® PRO es aplicado a altas dosis y el cultivo ha pasado por etapas de estrés hídrico, puede causar ligero amarillamiento del follaje y achaparramiento inicial del cultivo, el cual desaparecerá aproximadamente de 15 a 18 días.

INCOMPATIBILIDAD: SWEEPER® PRO no ha mostrado incompatibilidad al ser mezclado con otros productos agroquímicos oficialmente autorizados; sin embargo, las mezclas deberán de hacerse únicamente con productos registrados y autorizados en el cultivo indicado en la etiqueta.

Manejo de la resistencia: Para prevenir el desarrollo de poblaciones resistentes, siempre respete la dosis y las frecuencias de aplicación; evite el uso repetido del producto, alternándolo con otros grupos químicos de diferentes modos de acción y diferentes mecanismos de destoxificación y mediante el apoyo de otros métodos de control.

EN CASO DE INTOXICACION, LLEVE AL PACIENTE CON EL MEDICO Y MUESTRELE LA ETIQUETA

Llame al SINTOX (Servicio de Información Toxicológica de AMIFAC al teléfono 01 (55) 5595-6659 ó 01 (55) 5611-2634 y al 01 8000092800 las 24 horas del día.

PRIMEROS AUXILIOS:

En caso de inhalación: Retire al paciente a un lugar fresco y ventilado. Proporcionar atención médica inmediatamente.

En caso de contacto con la piel: Lavar la piel con abundante agua y jabón durante 15 a 20 minutos. En caso de irritación, acuda al médico.

En caso de contacto con los ojos: Lavar abundantemente bajo agua corriente durante 15 a 20 minutos. En caso de llevar lentes de contacto, retirarlos transcurridos los primeros 5 minutos y continuar con el proceso de lavado.

En caso de ingestión: Lavar inmediatamente la boca y beber posteriormente abundante agua. Consiga atención médica inmediatamente.

RECOMENDACIONES AL MEDICO:

Grupo químico: El ingrediente activo de SWEEPER® PRO pertenece al grupo químico imidazolinonas.

Signos y síntomas de intoxicación: Irritante a piel y a ojos.

Antídoto y tratamiento: No se conoce antídoto especifico, dar tratamiento sintomático.

MEDIDAS DE PROTECCION AL AMBIENTE: Durante el manejo del producto, evite la contaminación de suelos, ríos, lagunas, arroyos, presas, canales o depósitos de agua, no lavando o vertiendo en ellos residuos de plaguicidas o envases vacíos. Maneje el envase vacío y los residuos del producto conforme a lo establecido en la Ley General para la Prevención y Gestión Integral de los Residuos, su Reglamento o al Plan de Manejo de Envases Vacíos de Plaguicidas, registrado ante la SEMARNAT.

El uso inadecuado del producto puede contaminar el agua subterránea, evite manejarlo cerca de pozos de agua y no lo apliquen donde el nivel de los mantos acuíferos sea poco profundo (75 cm de profundidad) y los suelos sean muy permeables (arenosos).

En caso de derrames, se deberá usar equipo de protección personal, recuperar el producto que sea útil hasta donde sea posible, y lo demás recogerlo en un recipiente hermético y llevarlo al centro de acopio de residuos peligrosos autorizados más cercano.

Realice el triple lavado del envase vacío y vierta el agua en el depósito o contenedor donde preparar la mezcla para aplicación.

El producto es extremadamente tóxico para animales (peces, invertebrados acuáticos) y plantas acuáticas (algas y plantas vasculares).

GARANTIA: Sin perjuicio a lo establecido en la Ley Federal de Protección al Consumidor y/o cualquier otra ley relacionada y validado por ensayos de campo se ha demostrado que el producto aplicándolo de acuerdo a nuestras instrucciones se presta para los fines recomendados, por lo que BASF garantiza la composición porcentual de la etiqueta y se hace responsable sólo respecto de la calidad constante del producto. Dado que el almacenamiento y aplicación están fuera de nuestro control, renunciamos a toda responsabilidad por daños eventuales que puedan producirse por cualquier causa a consecuencia del mal uso y almacenamiento.

Basf Mexicana, S.A. de C.V.

Av. Insurgentes Sur Núm. 975 - Col. Cd. de los Deportes - 03710 México, D.F. Tels.: (55) 5325-2600 y 01800-723-3000 - www.basfagro.com.mx