Caña-d ® 
Herbicida
Concentrado emulsionable
Producto registrado
PRECAUCIONES Y ADVERTENCIAS DE USO:
Personas menores de 18 años no deben manejar ni aplicar este producto. Use el equipo de protección adecuado y completo, por ej.: gorra de algodón o sombrero, mascarilla contra polvos y vapores, overol de algodón, guantes y botas de neopreno. No coma, beba o fume durante las aplicaciones. No permita que el rocío de la aplicación caiga sobre la piel, procure realizar la preparación de la mezcla siempre a favor del viento. Descontamine el equipo de aplicación lavándolo con detergente.
Mantenga su equipo de protección limpio, lavándolo con agua y jabón abundante.
Cambie con frecuencia los filtros del respirador. Después de cada día de trabajo, báñese adecuadamente y póngase ropa limpia. CAÑA-D® es un herbicida moderadamente tóxico por lo que deberá evitarse su ingestión, así como el contacto con la piel y ojos.
No se transporte ni almacene junto a productos alimenticios, ropa o forrajes.
Manténgase fuera del alcance de los niños y animales domésticos. No almacenar en casas-habitación.
No deben exponerse ni manejar este producto las mujeres embarazadas, en lactación y personas menores de 18 años. No se reutilice el envase; destrúyase.
ALTO, LEA LA ETIQUETA ANTES DE USAR EL PRODUCTO
|
MODERADAMENTE TOXICO |
INSTRUCCIONES DE USO:
Siempre calibre el equipo de aplicación
CAÑA-D® es un herbicida selectivo para el control de malezas en los cultivos de caña de azúcar y maíz.
Para obtener la efectividad de CAÑA-D® es muy im-portante considerar que su aplicación sea correcta, oportuna y con una dosis adecuada.
CAÑA-D® es una mezcla de herbicidas (ametrina + 2, 4-D) de post-emergencia y tiene por objeto el acentuar la acción de contacto y absorción a través del follaje de la maleza. Se combinan la acción residual y su efecto sobre zacates anuales de la ametrina, con el efecto de contacto rápido del 2, 4-D.
CAÑA-D® es un herbicida que actúa sobre el follaje de la maleza establecida y está diseñado para ser aplicado en post-emergencia temprana, sobre la maleza que tenga un desarrollo inicial de 4 a 15 cm de altura. Debe aplicarse cuando la mayoría de la maleza haya brotado y antes de que amacollen los zacates.
CAÑA-D® es selectivo a caña de azúcar y puede ser usado en maíz aplicado como tratamiento dirigido (evitando que la aspersión toque los tallos) cuando las plantas de maíz tengan más de 20 cm de altura.
USESE EXCLUSIVAMENTE EN LOS CULTIVOS Y MALEZAS AQUI RECOMENDADOS
|
Cultivos |
Tamaño de maleza |
Dosis |
Observaciones |
|
Caña de azúcar |
2-5 cm |
5 |
Aplicación en post-emergencia temprana. |
|
Maíz |
2-5 cm |
4 |
Aplicación dirigida, solamente en maíz de más de 20 cm de altura. |
|
Malezas que controla |
|
|
Chilillo |
Cleome aculeata |
|
Toloache |
Datura sp. |
Tiempo de reentrada a lugares tratados: 24 horas.
METODO PARA PREPARAR Y APLICAR EL PRODUCTO: CAÑA-D® puede aplicarse con equipo de mochila utilizando de 200 a 400 L de agua por ha y con equipo de tractor utilice de 400 a 600 L de agua por hectárea.
CONTRAINDICACIONES: CAÑA-D® no debe ser aplicado cerca de cultivos susceptibles ni a cultivos asociados con los aquí indicados.
No aplicar en horas de calor intenso ni cuando la velocidad del viento sea alta (más de 8 km/hora), a fin de evitar la deriva del producto a cultivos susceptibles de ser dañados.
Evitar que la aspersión toque el follaje del cultivo por proteger.
INCOMPATIBILIDAD: Este producto no es compatible con productos de naturaleza alcalina.
FITOTOXICIDAD: CAÑA-D® no es fitotóxico en los cultivos que aquí se indican, empleado en la forma recomendada.
EN CASO DE INTOXICACION, LLEVE AL PACIENTE CON EL MEDICO Y MUESTRELE LA ETIQUETA
PRIMEROS AUXILIOS: Si ha habido alguna salpicadura en los ojos, lávese por lo menos durante 10 minutos con agua limpia. Si hubo derramamiento sobre la piel, lávese ésta cuidadosamente con agua y jabón y quite la ropa contaminada a la persona intoxicada. Si el producto ha sido ingerido y la persona está consciente, provoque el vómito inmediatamente introduciendo un dedo en la garganta o administrando agua tibia salada. Mantenga al paciente abrigado y en reposo. Inmediatamente retire a la persona de la fuente de contaminación para evitar mayor contacto.
RECOMENDACIONES AL MEDICO:
Síntomas de intoxicación:
Por 2,4-D: En caso de que el producto sea ingerido, puede causar quemaduras en la boca, esófago y estómago, así como irritación de ojos, nariz y garganta. En casos severos produce vértigo, dolor de cabeza, debilidad y dolores musculares.
Por ametrina: No se conocen casos de intoxicación en humanos. En la ingestión intencional pueden presentarse depresión general, letargo y disnea. No existe antídoto específico en el caso de intoxicación, el tratamiento recomendado es sintomático.
MEDIDAS DE PROTECCION AL AMBIENTE: No contamine con este producto corrientes, depósitos o fuentes de agua. Destruya los envases vacíos a fin de evitar que sean reutilizados para otros propósitos.
CONDICIONES DE ALMACENAMIENTO Y TRANSPORTE: Almacene y transporte este producto en un lugar fresco, seco, bien ventilado y bajo llave, alejado de productos alimenticios, forraje, ropa y animales.
Los sobrantes no utilizados deben conservarse en su envase original bien cerrado.
GARANTIA: Agronova, S.A. de C.V., garantiza la composición correcta del producto siempre que el usuario lo adquiera en envase original cerrado.
El fabricante no acepta ninguna responsabilidad por daños que pudieran derivar del almacenamiento y aplicación inadecuados.
Agronova, S.A. de C.V.
Mandarina Núm. 1631 Jard. de la Victoria - 44900 Guadalajara, Jal. - Tels.: (33) 3812-6871, 3810-5506 y 3812-9706 - www.agronova.com.mx